01

今日长难句

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

02

词汇解析

acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可

preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研

detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现

life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语肇庆市某某摩托车销售运营部

hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦

03

结构分析

✔ 句子主干：

But healthcare professionals acknowledge...

✔宾语从句1（省略that）：

preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients

✔定语从句：

who feel...

✔宾语从句2（省略that）：

detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

04

参考译文

But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.

但是，医疗保健专业人士承认，长难肇庆市某某摩托车销售运营部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。

• ·特朗普宣布对进口中型和重型卡车征收25%关税
• ·今日下午15时，密云水库向下游泄流
• ·焕彩津城：碧涛映铁虹，丹砂绘年丰
• ·外交部回应中美瑞典经贸会谈
• ·中新健康丨1块月饼=4碗饭？健康吃月饼记住6个小技巧
• ·泰国曼谷一市场发生枪击事件 已致多人伤亡
• ·日本福岛核电站员工因海啸避难
• ·普京：俄海军战略核力量持续提升
• ·青春华章｜与时代共潮涌，书写治水报国青春华章
• ·俄唯一航母将封存，考虑卖了
• ·白宫：特朗普愿与金正恩对话
• ·青春期心理变化全解析：从冲突到和解，家长与孩子都该看
• ·炸锅了！大批游客高喊“退票，退票！”知名景区回应
• ·释永信春节前后已被限制出境
• ·盛夏美食诱惑，可以这样保护味蕾
• ·泰国军方：泰柬边境冲突持续至第5天 柬方彻夜开火